Vining v. D.C. Council -- Joint appendix